On your character's Treasure tab, you should now see a "Give" link in the Manage column next to each piece of treasure in your inventory. Clicking this link will take you to a form that allows you to give that piece of treasure to another character in play.
I'd go into more detail, but it really isn't much more complicated than that. Let me know if any of you encounter problems or have questions, and enjoy!